第435章陪泰勒一天（1 / 2）

与吴丽萍通完电话后，叫的早餐，正好也到了。

这一顿，杨书禾点得非常丰盛，有中式的豆浆、油条、包子、煎饼，蒸饺，面条，还有西式的咖啡、牛乃、柠檬水、羊角面包、麦片、香肠，熏肉，鸡蛋，蘑菇，土豆煎饼以及吐司等。

总之，杨书禾几乎把这家餐厅拥有的所有早餐，都点了一份。

免得不和泰勒和赛琳娜的口味。

担心早餐凉了，杨书禾不得不把泰勒和赛琳娜以及他们的保镖和助理，都叫了起来。

“哇，这么丰盛？是你做的吗，安其罗？”

看到满满一桌子的早餐，泰勒一脸夸张的叫了起来，觜巴变成了一个o型，显得可爱极了。

赛琳娜也有些懵，“这么多，看得我好晕，千万别告诉我，我们几个必须得把这些全部吃完。”

杨书禾：

“当然不是我做的，叫的外卖。想到你们来华夏，我想让你们体验一下华夏的早餐文化，但我又担心你们吃不惯，所以又给你们叫了面包。”

泰勒和赛琳娜闻言，只觉心中全是慢慢的幸福。

安其罗实在是太贴心了。

还有什么，比一觉醒来，就看到爱人为自己精心准备了一份爱心早餐，更令人感动的事呢！

“你太好了，”泰勒顿时闻了一下杨书禾的脸庞：“就是有点浪费。”

泰勒平时是非常节约的人，虽然她已经是全美最挣钱的艺人，不过在奢侈品方面的要求，并不是太高，平时穿的衣服，也只是几十至几百美元的普通货。

她赚的钱，几乎都用来投资房产了。

杨书禾见泰勒可惜的样子，不禁汗颜：“仅此一次，了解了你们的口味后，就不会这么浪费了。”

“我开动了，看看正宗华国早餐，是什么味道。”

相对来说，赛琳娜就不怎么在乎浪不浪费，她只看到杨书禾的贴心。

“大家都快来吃吧，为了不让泰勒怪我浪费，大家最好帮我，把这一桌都消灭掉。”杨书禾向几个助理招呼道。

蒂娜、温蒂和詹姆斯、艾迪几人，看到这么丰盛的早餐，早就按耐不住了，见杨书禾招呼，顿时一阵欢呼，纷纷像自己中意的食品下手。

他们可不像华夏人，还要跟你谦让两下。

“嗯，这个面条好好吃，和意大利面不相上下。”

只见赛琳娜选择了一碗牛肉面，一边吃，一边含糊不清的称赞道，哪里还有淑女的形象？

“就是这个面汤汁太多了，溅得我脸上到处都是。”

赛琳娜虽然会使用筷子，但远没有华夏人熟练，因此把面汤搞了一觜，有些愤愤然，看得杨书禾想笑。

“这是什么面包？”泰勒用筷子蹩脚的夹住一个包子，道：“样子好可爱，而且味道简直太棒了。”

“这叫蟹黄包，‘baozi’不是面包，应该算作点心。”

杨书禾没有翻译成什么“有馅儿的面团子”，而是直接音译。

因为米国没有这种食物，也就没有专门创造这个食物的名词，就应该用音译或者直接发原语言的音，否则任何翻译，都会有歧义。

就像肯德基把“诱tiao（油条），硬是翻译成frieddough（炸面团子）一样，鬼才愿意吃炸面团子。

“我也尝尝。”

赛琳娜见泰勒惊呼包子好吃，也夹了一个，直接咬了一口。

不过杨书禾见状，不由脸色一变，“小心……烫！”

却是赛琳娜拿了一个灌汤包。

“啊，好烫，好烫！”

然而，杨书禾还是提醒晚了，赛琳娜被烫的直叫。

好不容易适应了，赛琳娜顿时一脸郁闷的对杨书禾道：

“我这个‘baozi’怎么和泰勒的不一样？难道正宗华夏早餐，还配有一个恶作剧节目吗？”