第115节(1 / 2)
周茂川似乎笑了笑:“那你当初为什么要出现在我面前?我还是更欣赏那时候的你。”
那时候的她,在寻找着一个机会,用非常拙劣的方式表达着她的渴望,如今她把那些渴望都湮灭或者说藏在了心底,让她自己变成了一个谜,让人很想知道,她究竟想做什么,又在想些什么。
“周主任日理万机,应该把时间花在值得的地方。”
“我觉得挺值得的。”周茂川眨了下眼睛。
林素美扯了下嘴角。
或许是因为她没有按照周茂川所预想的那样发展,于是让他意外,让他反而关注上了,毕竟像他们那样的人,好像一眼就可以看明白别人在想什么,一旦与他们所想不同,他们不会怀疑是自己看错,只会深想对方在这期间发生了什么样有趣的事。
而他不过轻描淡写的做了某些事,对他来说不关紧要,却能够影响到她,若是影响不到,也不会有任何影响。
林素美突然觉得没什么趣。
就好像她在花费很大的力气在对付别人随手挥过来的手。
……
会议正式开始的那天,所有人都非常激动与紧张,林素美比他们稍稍好一点,她过去常干这种事,只是没有如今正式而已。
正式的场合,也会让人更加全神贯注。
翻译是两两一组,每组的要求不同。
林素美被安排和周茂川一组,她能看到别人眼中的嫉妒和羡慕,那样的眼神一闪而过,并未有过多停留。
坐在小屋子里,周茂川似乎习惯了这样的场合:“别紧张,没事。”
林素美点点头。
会议开始,林素美的精神高度集中,已经完全无暇考虑其它,此刻只有耳机中的对话,以及她自己快速而又清晰的对话。
……
会议结束,林素美长长的吐出一口气,喝了一口水,然后问周茂川:“做这个的,有胖子吗?”
周茂川笑了,笑得像个青涩的少年一般:“我暂时没有看到,但以后肯定有。”
“太费体力了。”林素美又喝了一口水,而这种带着严肃的环境,更是增加了压力。
“习惯就好。”
“你这样的人……”
“我这样的人怎么?”
“留在纺织厂,是不是屈才了?”
“谢谢你对我的高度赞美。”
……
一切结束的时候,林素美才知道原来有一组翻译组出现了一点小失误,一个翻译在喝水的时候,竟然差点呛着,导致未能及时翻译,她的同伴虽然出声拯救,仍旧造成一点小空白,这也算一个很大的问题了。
周茂川见林素美皱眉,拍拍她肩膀:“没事。”
这次会议,主要是云市针对对外引商举行的一个会议,云市自身的地理位置摆在这里,人家企业因为某些原因参加这个会议,但要说合作,合作意向肯定很少,毕竟运输这些是大问题,虽然给的条件非常诱人,在这些前提下,这翻译组这边出现的这点问题,影响不是很大。
当然了,更重要的是这批召集过来的都是学生,表现成这样,已经很不错了。
这时候周茂川才站出去,向大家介绍了林素美的另一个身份,是纺织厂的特聘翻译,而她曾做过的事,也被周茂川都说了一通。
这时候,大家看她的眼神才变了,过去是嫉妒或者羡慕和不解,如今却是带有点敬佩和原来如此的意味。
周茂川这人,把先抑后扬的手法玩得如此娴熟。
然后又因为周茂川这个行为,之前被训的那个女生明显松一口气,对他们投来感谢的味道。
林素美想,如果这时候或者以后周茂川有事请那个女生帮忙的话,对方一定粉身碎骨也愿意完成。
……
会议结束,林素美也随着这群人一起去吃了顿饭,这时候没有身上压着的担子,大家说话做事都变得十分随意,说起自己的学校和老师,说一些自己加入这个组的高兴和压力等等。
然后在吃饭尾声,有些同学会拿出一些优美的诗句,让大家一起翻译,就翻译那一句诗,每个人的用词都会显得不同。
这就是考察功力的时刻了,有人只能努力翻译出意思,有人用词更为准确,像林素美的话,就更重追求意境了,尽管翻译成别的语言会损害诗句的美,她也希望经过自己的嘴翻译出去的含义能少损害一点。
林素美的一句翻译出去,大家才真正的折服。
回到宿舍收拾东西的时候,林素美才摇摇头,现在的人啊,在学生时期也都有不少小心思。
————————
林素美因为那个会议耽搁了不少功课,这就必须得自己赶上来,那滋味,真是一言难尽,好像总是不能够空闲下来。
等她好不容易觉得自己可以休息一下时,谢长萍让人带消息来了,谢长萍要来云市玩,让林素美做好接待准备。
林素美能怎么着,只能够乖乖的按照谢长萍要求的那样,早早的去车站等待谢长萍的大驾。
主要是谢长萍带来的消息里,提了几点坐车的事,林素美一想,谢长萍提了时间的事,肯定是要让她接,她便算着时间,去汽车下车的地方等着。
林素美一直等在那里,因为是顾客下车的固定地方,旁边也有一些小摊,卖一些小东西,油炸饼油条包子面条一类。
一阵阵香气传来……
然后,在谢长萍下车后,林素美还没有上前说一句话,就看到谢长萍风风火火的从车上下来,然后直接冲向一个垃圾桶,对着垃圾桶呕吐。
最新章节请到hxzhai. c om免费观看 ↑返回顶部↑