第118节（1 / 2）

克拉拉面色苍白，唇瓣没有半点血色，她说，“谢谢你们来看我，克莱尔小姐，你能借我一些东西吗？”

“你需要什么，克拉拉？”褚韶华俯下身问。

克拉拉枯瘦的手自被子下面伸出来，褚韶华握住她的手，克拉拉声音很轻，却很坚定，“请借给我一些你的勇气，克莱尔小姐。我还想继续活下去。”

褚韶华不明白克拉拉为什么要向她借勇气，还是顺着克拉拉的意思说，“好，我将勇气借给你，请你一定要快些养好身体。你还年轻，人生的路还有很长。”

“谢谢你，克莱尔小姐。”克拉拉眼圈儿泛红，苍蓝色的眼睛里充满感激。

褚韶华永远难忘那一天，大雪下了一天一夜。第二天雪停后，褚韶华、夏洛特、管家先生、菲丽小姐，大家一起清理花园里的积雪，还顺带堆了个大雪人，夏洛特会画油画，雪人堆的极好，褚韶华没玩儿过这种游戏，在一边帮忙。就见炸毛鸡怀特太太一身保暖服踏飞地上积雪，大呼小叫的跑来，“克拉拉把约翰杀了！”

第197章 远航之律师

克拉拉一枪打死了约翰。

妻子杀死了丈夫。

这成了整个街区最为轰动的新闻，在第二天就轰动了整个波士顿。

街区的邻居们都在讨论着克拉拉杀掉丈夫的事，连排挤褚韶华的事都顾不上了。怀特太太消息最是灵通，听怀特太太说，法院很可能判处克拉拉死刑。

褚韶华翘着二郎腿，在咖啡店外的休闲椅中一面看报纸，一面等咖啡，听到怀特太太在旁边乍乍呼呼的说起此事，“克拉拉的娘家不肯拿出钱来给克拉拉请律师，她只能用警局提供的免费律师，那些律师是不行的。克拉拉这回危险了！”

侍者端出咖啡，褚韶华已经把报纸头版印有约翰死亡现场的妻子枪杀丈夫的新闻一字一字的读完。喝着咖啡，褚韶华又换了几份报纸，所有的报纸都以“妻子枪杀丈夫”为标题，用惊悚来吸引读者的眼球。褚韶华喝完咖啡，把报纸整理好，放回咖啡店的放报纸的地方，起身离去。

褚韶华找来帕布森，向帕布森请教这件案子。帕布森道，“我们班今天刚以这件案子做了讨论，我比较了解克拉拉的情况，向教授说明克拉拉曾长期遭受丈夫暴力的情况，如果给她请一个好律师，不是没可能免除死刑。”

夏洛特惊喜，“如果真能这样，那简直太好了！”

褚韶华不满足于只是免除死刑，她问帕布森，“约翰那样的恶徒，难道不该死吗？”

夏洛特道，“克莱尔，约翰虽然是个恶徒，但他毕竟是克拉拉的丈夫啊。”

“她曾经要求离婚来离开约翰，约翰砍她七刀，她杀了约翰，目的只是想自己活下去。这是自我保护，不是蓄意杀人。只有克拉拉无罪，才能证明，法律是正义的存在。”褚韶华正色道。

夏洛特惊呼，“克莱尔，你怎么知道克拉拉要离婚？”

“克拉拉跟我说的。她想活下去，她不想被约翰打死，想离婚。”褚韶华问夏洛特，“结果你也看到了，约翰非但不同意离婚，他还用刀砍伤克拉拉。”

夏洛特惊呼，“上帝啊！”

褚韶华问帕布森，“想不想参与到克拉拉这桩案子？”

帕布森当然想，他以一位大二学生的身份，能当与到当时代的热门案件，这对于他以后的律师生涯也将是极宝贵的经验。

褚韶华有着一流的逻辑，“克拉拉的情况，我们比外面的人知道的要多。我会为她请一位律师，而且，我想达到的目标不是免除死罪，我会竭尽全力，让克拉拉无罪释放。这其中，会经历许多困难，也要耗费精力做很多辛苦的工作。帕布森，我要省下钱为克拉拉请律师，所以，你的参与是无薪酬的，这样你也愿意吗？”

帕布森问，“克莱尔，我不介意没有薪酬。只是我有件事不明白，你为什么要为克拉拉请律师，那可是不小的花费？”

“因为我也是女人啊。”褚韶华道，“我痛恨一切加诸到女人身上的暴力。”

夏洛特突然说，“我也可以帮忙。我和克拉拉是多年邻居，我可以做证，克拉拉这些年一直被约翰殴打。”

褚韶华点头，看向夏洛特、帕布森，“那么，从今天开始，我们就要为克拉拉的案子努力了。”

第二天，褚韶华在波士顿区警局见到了克拉拉，克拉拉的神色比在家时还要更好些，脸上没有了旧伤，露出旧时清秀容貌。克拉拉说，“克莱尔小姐，能再见到你，我很高兴。”

褚韶华道，“有三件事要告诉你，克拉拉小姐。第一，我会为你请一位新的律师。第二，不要丧失意志与正义，你多年饱受约翰的暴力，你的行为并没有错，你只是为了要活下去，才杀了他。你是为了保护自己，而不是触犯法律。第三，我的目标是最终让你无非释放，而不是只令人免除死刑，所以，一切认罪的文件都不要签。我会让你恢复自由。”

克拉拉惊讶的瞪大眼睛，说不出话。

良久，方道，“克莱尔小姐，你为什么要帮我？”

褚韶华道，“仅活下去是不够的，还要活得漂亮，才算人生。”

褚韶华把带来的东西在交给警官检查后，送给克拉拉，让克拉拉安心等在警局，她会在外面为克拉拉的官司尽力。

褚韶华先是到医院拿到克拉拉的就诊记录，然后，她到警局调克拉拉的报警记录，却是遭到拒绝，理由是褚韶华没有调阅警局出警记录的权限。

褚韶华开始思考给克拉拉请律师的事，夏洛特惯用的威廉律师是一个街区的大律师，在波士顿都有名的。不过，威廉律师经手的多是经济官司，刑事官司经手有限。威廉律师收费不菲，而且，克拉拉官司不是一时能解决，褚韶华不知道能不能付得起威廉的律师费。

不过，褚韶华也不可能放着威廉这个熟手不用。褚韶华用夏洛特的关系，到威廉律师家去拜访。

褚韶华想到那位威廉家的儿子威廉姆斯很喜欢吃中国菜，就做了炸鸡块和炸虾当礼物送过去。威廉太太起码在表面上是看不出有种族歧视的，很热情的接待了褚韶华。

褚韶华送上礼物，威廉太太客气的道谢，请儿子带褚韶华到楼上书房说话。

威廉律师的书房充满学者的气质和律师的严谨，褚韶华坐在威廉律师面前，向威廉律师请教有关克拉拉的官司问题。威廉律师是位有着金色短发的白人，相貌英俊，请褚韶华坐在书桌面前的椅子里。威廉律师道，“夏洛特说，你有关于克拉拉官司的问题要问我。”

褚韶华道，“我知道您是美利坚有名的律师，威廉先生，不知道约翰家族是否有意请你做他们的代理律师。”

“他们家族已经向我发出过邀请，出于同一个街区的原因，我拒绝了。”威廉律师向褚韶华透露一个消息，“现在负责约翰官司是波士顿最有名的奥德里奇律师，他是波士顿最有名的大律师，从来没有输过任何一场官司。”

褚韶华眼中神光一闪，看向威廉律师，“这真不是个明智的选择，奥德里奇律师可能要面临他职业生涯中最为失意的一次官司了。”

威廉律师耸耸肩，褚韶华道，“恕我冒昧，您的律师界的地位与这位奥德里奇律师相比，如何呢？”

威廉道，“克莱尔小姐，奥德里奇律师是波士顿法律界神明一样的存在。你刚来波士顿，没有听闻过他的传奇。我在哈佛大学念书时，他是我的导师。”

“我们中国有句话，是这样说的。”褚韶华用流利的英文翻译，“冰来自于水却比水更冷，青色由蓝草中提取出来，却比蓝草的颜色更深。后辈胜过前辈是早晚的事，只有老的传奇倒下，新的传奇才会诞生。”

威廉律师的年纪可以做褚韶华的父亲，不会被这种话鼓动，虽然这话很合威廉律师的心意。威廉律师道，“克拉拉的官司，我有什么可以帮助你的吗，克莱尔小姐？”

褚韶华取出医院的就诊记录，“我需要为克拉拉请一位律师，但是，我的律师费有限，我需要这位律师配合我所有的命令，所以，他不能任何的人种歧视。哪怕我是一位东方人，他也要听从我的智慧。因为，只有我，才能打赢这场官司！”

威廉律师绿宝石一样的眼睛望向褚韶华，“我不明白你为什么这样为克拉拉的官司尽心竭力，你们是朋友吗？”